Nombres.
Latín: Matricaria chamomilla L.
Castellano: manzanilla común, manzanilla de Aragón, camomilla, manzanilla alemana
Catalán: camamilla, camamilla de l'Urgell o camamilla d'Aragó, camamirla
Vasco: kamamilla, larranbillo, larramillo, lilibitxi, bitxilora, bitxeleta
Gallego-portugués: camomila, margaça-das-boticas, mançanilha, manzanella
Francés: matricairé, camomille vraie, petite camomille
Italiano: camomilla comune, amareggiola
Inglés: German chamomile, matricaria, wild chamomile, pin heads, scented mayweed.
Alemán: kamille, echte kamille

Taxonomía.
Familia: compuestas
Tipo: planta herbácea, anual y ramificada
Hojas: alternas, color verde intenso
Flores: capítulos florales redondos, erectas mientras son jóvenes, color amarillo en el centro.
Floración: a partir de la primavera
Fruto: asquenio arqueado
Originario: Europa
Parte medicinal utilizada: Los capítulos florales

Propiedades.
• Sedante nervioso
• Antineurálgica
• Estimulante (digestivo)
• Antiinflamatoria
• Antidiarreica
• Emoliente
• Calmante Antiespasmódica
• Carminativa
• Colerética
• Digestiva
• Antiflatulenta
• Antiséptica
• Antimicrobiana

Administración.
Puede administrase en infusiones, decocciones, nebulizados, aceite esencial, extracto fluído y tinturas a nivel interno y externo.

Indicaciones.
• Histeria
• Dolores neurálgicos
• Convulsiones infantiles (Infusión)
• Neurosis abdominal
• Dolores menstruales
• Inflamación y congestión hepática
• Diarreas
• Cólicos flatulentos
• Falta de menstruación
• Supresión de la leche materna
• Úlceras gástricas
• Conjuntivitis (uso externo)
• Úlceras y heridas (Uso externo)
• Lavados intestinales, vaginales
• Colorear cabellos rubios (extractos)

Composición.
• Aceite esencial (hasta un 1,5%) camazuleno
• Sesquiterpenos cíclicos (Hasta un 50% del aceite)
• Cumarinas
• Glucósidos
derivados de apigenol (cosmosiásido)
lutelol (lutelósido)
quercetol (quercetomeritrósido)
• Flavonoides (0,1%)
derivados de apigenina
quercetol
luteolina
• Colina (hasta un 0,35%)
• Aminoácidos
• Fitosteroles
• Principios amargos
• Ácido anthémico (3%)
• Mucílago (10%)
• Taninos (tanatos)
• Malatos
• Alcaloides (anthemidina)

Apuntes de Interes.
Esta planta crece silvestre en terrenos incultos y abandonados y gusta de tierras calcáreas.
Hungria y la antigua Yugoslavia son los principales paises de Europa productores.
El término "Matricaria" deriva de "matriz" o útero aludiendo a las propiedades excelentes ginecológicas que posee la planta.
El término Chamomilla significa en griego "pequeña miel".

Comentario de Dioscórides: "Nece la Mançanilla en lugares asperos, y cerca de los caminos, y cogese por la primavera. Las rayces, , las flores, y en summa toda la yerva, tienen fuerça de calentar, y de adelgazar. Provocan el menstruo, el parto, la orina, y tambien la piedra, si se beven, o el enfermo se sienta sobre su cozimiento. Danse àbever contra las ventosidades, y tambien contra la iliaca passion. Sirve su cozimiento de muy util fomentation, contra las pasiones de la vexiga"

© Mifarmacia.es. Departamento de contenidos
Joan Sisa Sentis
Naturólogo
23 de mayo de 2001.